zhi2
jie2
liao3
dang4
  1. direct and plainspoken (idiom); blunt
  2. straightforward

Characters

  • 直 (直): surname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
  • 截 (截): to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length
  • 了 (了): (completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)
  • 当 (噹): (onom.) dong; ding dong (bell)

Resources

Examples

她从不要求他直截了当地给出答复。

他是个直截了当的人,说得到,做得到。

能够直截了当地表达自己想法的人很直爽。

玛丽直截了当地拒绝了汤姆的请求。

Comments