Characters
- 行 (行): row; line; commercial firm; line of business; profession; to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column
- 尸 (尸): person representing the dead (during burial ceremonies); to put a corpse on display (after execution); variant of 屍|尸[shi1]; corpse
- 走 (走): to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 肉 (肉): meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130
Resources
- Wiktionary: 行尸走肉
- MDBG: 行尸走肉
- Examples with 行尸走肉 on Tatoeba
Examples
艺术难得要死。如果你在傍晚喝一瓶酒，你会觉得轻而易举。第二天早上，在画布前清醒地看待一切，再次将事物无中生有，感觉完全不同。如果我从早上开始绘画，一天剩下的时间里我都是一具行尸走肉。