- identity
- aspect of one's identity (i.e. sth that one is – mayor, father, permanent resident etc)
- role
- capacity (as in "in his capacity as a ..." 以…的身份[yi3 xx5 de5 shen1 fen4])
- status (social, legal etc)
- position
- rank
Characters
- 身 (身): body; life; oneself; personally; one's morality and conduct; the main part of a structure or body; pregnant; classifier for sets of clothes: suit, twinset; Kangxi radical 158
- 份 (份): classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; variant of 分[fen4]
Resources
- Wiktionary: 身份
- MDBG: 身份
- Examples with 身份 on Tatoeba
Examples
学生不该忽略自己的身份。
他以总统的身份访问了日本。
我忘了帶我的身份證。
她為了掩飾自己公主的身份，女扮男裝，逃出了皇宮。
你想保持匿名身份。